Fiskeriaftale med Norge

Fiskeriforhandling mellem Norge og Grønland.

Departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug har med indgåelse af aftale om fiskeri mellem Grønland og Norge for 2015 afsluttet de årlige forhandlinger med lande, som Grønland normalt udveksler gensidige fiskerirettigheder med.

Aftalen vil danne grundlag for det grønlandske fiskeri i norsk farvand og det norske fiskeri i grønlandsk farvand i 2015.

Aftalen baserer sig på fiskeriaftalen mellem Grønland og Norge af 9. juni 1992.

Forhandlingerne om fiskerirelationerne for 2015 mellem Grønland og Norge blev gennemført på embedsmandsplan i København i dagene 9.-10. december 2014.

På grund af den biologiske rådgivning blev Norges kvote på pelagisk rødfisk på 750 tons taget ud af aftalen. Norge fik ekstra 200 tons demersal rødfisk og 225 tons ekstra hellefisk i forhold til 2014. Grønlands fiskeri efter torsk, kuller og sej i norsk farvand er fastholdt på sammen niveau som i 2014 selvom rådgivningen er nedadgående.

- Aftalen med Norge for 2015 er yderst tilfredsstillende og af stor værdi for Grønland, siger afdelingschef Emanuel Rosing, departementet for Fiskeri, Fangst og Landbrug.

Den opnåede aftale med Norge skal senere forelægges for de nye Naalakkersuisut til endelig godkendelse.

 

Nedenfor følger tabel for 2015-protokollen sammenlignet med tal for den årlige protokol tilbage fra 2006 i tons:

 

Land

Art

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Grønland i Norge

Torsk i Barentshavet

1.800

1.620

1.625

1.625

2.150

2.150

3.200

3.500

3.500

3.500

 

Kuller i Barentshavet

300

300

360

360

630

630

1.050

1.050

900

900

 

Sej i Barentshavet

850

850

800

730

1.000

1.000

1.000

1.000

700

700

 

Bifangst Nord for 62oN

150

150

150

150

260

260

260

260

260

260

 

Sej syd for 62°N

925

925

925

925

0

0

0

0

0

0

 

Bifangst Syd for 62°N

100

100

100

110

0

0

0

0

0

0

Norge i Grønland

Hellefisk Vest

650

650

650

700

900

900

900

900

900

900

 

Hellefisk Øst

425

425

425

375

275

275

275

275

275

500

 

Pelagisk rødfisk Øst

600

442

600

600

600

300

1.500

1.800

750

0

 

Helleflynder Øst

335

324

250

235

235

235

160

160

160

160

 

Torsk Vest/Øst

625

625

750

750

*750

 

*750

 

*750

 

*750

 

1.200*

 

1.200*

 

Bundlevende rødfisk

100

100

100

100

400

400

400

400

600

800

 

Bifangst

150

150

150

150

150

150

150

150

150

150

 

 

For yderligere oplysninger kontakt:

Afdelingschef Emanuel Rosing, e mail: emanuel@nanoq.gl